¢Ã ENGLISH
³ë¸Åµå¹Ìµð¾î
³ë¸ÅµåÆ®·¡ºí
³ë¸ÅµåŸÀÌ
³ë¸Åµå¾ÆÇÁ¸®Ä«
¿©ÇàÁ¤º¸/¸®ºä
¹Ìµð¾î ±â»ç
¿©ÇàÁ¤º¸&¸®ºä
¿©Çà »óǰ
¿©Çà ¿ëǰ
Æ®·¡ºí·Î±×
Àüü °Ë»ö
¢Ñ Áö³ @È£ ±â»ç º¸±â
2008³â 11¿ù 03ÁÖ
2008³â 11¿ù 02ÁÖ
2008³â 11¿ù 01ÁÖ
2008³â 10¿ù 04ÁÖ
2008³â 10¿ù 03ÁÖ
2008³â 10¿ù 02ÁÖ
2008³â 10¿ù 01ÁÖ
2008³â 09¿ù 05ÁÖ
2008³â 09¿ù 04ÁÖ
2008³â 09¿ù 03ÁÖ
2008³â 09¿ù 02ÁÖ
2008³â 09¿ù 01ÁÖ
2008³â 08¿ù 04ÁÖ
2008³â 08¿ù 03ÁÖ
2008³â 08¿ù 02ÁÖ
2008³â 08¿ù 01ÁÖ
2008³â 07¿ù 05ÁÖ
2008³â 07¿ù 04ÁÖ
2008³â 07¿ù 03ÁÖ
2008³â 07¿ù 02ÁÖ
2008³â 07¿ù 01ÁÖ
2008³â 06¿ù 04ÁÖ
2008³â 06¿ù 03ÁÖ
2008³â 06¿ù 02ÁÖ
2008³â 06¿ù 01ÁÖ
2008³â 05¿ù 05ÁÖ
2008³â 05¿ù 04ÁÖ
2008³â 05¿ù 03ÁÖ
2008³â 05¿ù 02ÁÖ
2008³â 05¿ù 01ÁÖ
2008³â 04¿ù 04ÁÖ
2008³â 04¿ù 03ÁÖ
2008³â 04¿ù 02ÁÖ
2008³â 04¿ù 01ÁÖ
2008³â 03¿ù 04ÁÖ
2008³â 03¿ù 03ÁÖ
2008³â 03¿ù 02ÁÖ
2008³â 03¿ù 01ÁÖ
2008³â 02¿ù 04ÁÖ
2008³â 02¿ù 03ÁÖ
2008³â 02¿ù 01ÁÖ
2008³â 01¿ù 05ÁÖ
2008³â 01¿ù 04ÁÖ
2008³â 01¿ù 03ÁÖ
2008³â 01¿ù 02ÁÖ
2008³â 01¿ù 01ÁÖ
2007³â 12¿ù 04ÁÖ
2007³â 12¿ù 03ÁÖ
2007³â 12¿ù 02ÁÖ
2007³â 12¿ù 01ÁÖ
2007³â 11¿ù 04ÁÖ
2007³â 11¿ù 03ÁÖ
2007³â 11¿ù 02ÁÖ
2007³â 11¿ù 01ÁÖ
2007³â 10¿ù 05ÁÖ
2007³â 10¿ù 04ÁÖ
2007³â 10¿ù 03ÁÖ
2007³â 10¿ù 02ÁÖ
2007³â 10¿ù 01ÁÖ
2007³â 09¿ù 04ÁÖ
2007³â 09¿ù 03ÁÖ
2007³â 09¿ù 02ÁÖ
2007³â 09¿ù 01ÁÖ
2007³â 08¿ù 04ÁÖ
2007³â 08¿ù 03ÁÖ
2007³â 08¿ù 02ÁÖ
2007³â 08¿ù 01ÁÖ
2007³â 07¿ù 04ÁÖ
2007³â 07¿ù 03ÁÖ
2007³â 07¿ù 02ÁÖ
2007³â 07¿ù 01ÁÖ
2007³â 06¿ù 05ÁÖ
2007³â 06¿ù 04ÁÖ
2007³â 06¿ù 03ÁÖ
2007³â 06¿ù 02ÁÖ
2007³â 06¿ù 01ÁÖ
2007³â 05¿ù 04ÁÖ
2007³â 05¿ù 03ÁÖ
2007³â 05¿ù 02ÁÖ
2007³â 04¿ù 04ÁÖ
2007³â 04¿ù 03ÁÖ
2007³â 04¿ù 02ÁÖ
2007³â 04¿ù 01ÁÖ
2007³â 03¿ù 05ÁÖ
2007³â 03¿ù 04ÁÖ
2007³â 03¿ù 03ÁÖ
2007³â 03¿ù 02ÁÖ
2007³â 03¿ù 01ÁÖ
2007³â 02¿ù 04ÁÖ
2007³â 02¿ù 03ÁÖ
2007³â 02¿ù 02ÁÖ
2007³â 02¿ù 01ÁÖ
2007³â 01¿ù 04ÁÖ
2007³â 01¿ù 03ÁÖ
2007³â 01¿ù 02ÁÖ
2007³â 01¿ù 01ÁÖ
2006³â 12¿ù 05ÁÖ
2006³â 12¿ù 04ÁÖ
2006³â 12¿ù 03ÁÖ
2006³â 12¿ù 02ÁÖ
2006³â 12¿ù 01ÁÖ
2006³â 11¿ù 04ÁÖ
2006³â 11¿ù 03ÁÖ
2006³â 11¿ù 02ÁÖ
2006³â 11¿ù 01ÁÖ
2006³â 10¿ù 04ÁÖ
2006³â 10¿ù 03ÁÖ
2006³â 10¿ù 02ÁÖ
2006³â 09¿ù 05ÁÖ
2006³â 09¿ù 04ÁÖ
2006³â 09¿ù 03ÁÖ
2006³â 09¿ù 02ÁÖ
2006³â 09¿ù 01ÁÖ
2006³â 08¿ù 04ÁÖ
2006³â 08¿ù 03ÁÖ
2006³â 08¿ù 02ÁÖ
2006³â 08¿ù 01ÁÖ
2006³â 07¿ù 04ÁÖ
2006³â 07¿ù 03ÁÖ
2006³â 07¿ù 02ÁÖ
2006³â 07¿ù 01ÁÖ
2006³â 06¿ù 05ÁÖ
2006³â 06¿ù 04ÁÖ
2006³â 06¿ù 03ÁÖ
2006³â 06¿ù 02ÁÖ
2006³â 06¿ù 01ÁÖ
2006³â 05¿ù 04ÁÖ
2006³â 05¿ù 03ÁÖ
2006³â 05¿ù 02ÁÖ
2006³â 05¿ù 01ÁÖ
2006³â 04¿ù 04ÁÖ
2006³â 04¿ù 03ÁÖ
2006³â 04¿ù 02ÁÖ
2006³â 04¿ù 01ÁÖ
2006³â 03¿ù 05ÁÖ
2006³â 03¿ù 04ÁÖ
2006³â 03¿ù 03ÁÖ
2006³â 03¿ù 02ÁÖ
2006³â 03¿ù 01ÁÖ
2006³â 02¿ù 04ÁÖ
2006³â 02¿ù 03ÁÖ
2006³â 02¿ù 02ÁÖ
2006³â 02¿ù 01ÁÖ
2006³â 01¿ù 04ÁÖ
2006³â 01¿ù 03ÁÖ
2006³â 01¿ù 02ÁÖ
2006³â 01¿ù 01ÁÖ
2005³â 12¿ù 05ÁÖ
2005³â 12¿ù 04ÁÖ
2005³â 12¿ù 03ÁÖ
2005³â 12¿ù 02ÁÖ
2005³â 11¿ù 04ÁÖ
2005³â 11¿ù 03ÁÖ
2005³â 11¿ù 02ÁÖ
2005³â 11¿ù 01ÁÖ
2005³â 10¿ù 04ÁÖ
2005³â 10¿ù 03ÁÖ
2005³â 10¿ù 02ÁÖ
2005³â 10¿ù 01ÁÖ
2005³â 09¿ù 05ÁÖ
2005³â 09¿ù 04ÁÖ
2005³â 09¿ù 02ÁÖ
2005³â 09¿ù 01ÁÖ
2005³â 08¿ù 04ÁÖ
2005³â 08¿ù 03ÁÖ
2005³â 08¿ù 02ÁÖ
2005³â 08¿ù 01ÁÖ
2005³â 07¿ù 04ÁÖ
2005³â 07¿ù 03ÁÖ
2005³â 07¿ù 02ÁÖ
2005³â 07¿ù 01ÁÖ
2005³â 06¿ù 05ÁÖ
2005³â 06¿ù 04ÁÖ
2005³â 06¿ù 03ÁÖ
2005³â 06¿ù 02ÁÖ
2005³â 06¿ù 01ÁÖ
2005³â 05¿ù 04ÁÖ
2005³â 05¿ù 03ÁÖ
2005³â 05¿ù 02ÁÖ
2005³â 05¿ù 01ÁÖ
2005³â 04¿ù 04ÁÖ
2005³â 04¿ù 03ÁÖ
2005³â 04¿ù 02ÁÖ
2005³â 04¿ù 01ÁÖ
2005³â 03¿ù 05ÁÖ
2005³â 03¿ù 04ÁÖ
2005³â 03¿ù 03ÁÖ
2005³â 03¿ù 02ÁÖ
2005³â 03¿ù 01ÁÖ
2005³â 02¿ù 04ÁÖ
2005³â 02¿ù 03ÁÖ
2005³â 02¿ù 01ÁÖ
2005³â 01¿ù 05ÁÖ
2005³â 01¿ù 04ÁÖ
2005³â 01¿ù 03ÁÖ
2005³â 01¿ù 02ÁÖ
2005³â 01¿ù 01ÁÖ
2004³â 12¿ù 05ÁÖ
2004³â 12¿ù 04ÁÖ
2004³â 12¿ù 03ÁÖ
2004³â 12¿ù 02ÁÖ
2004³â 12¿ù 01ÁÖ
2004³â 11¿ù 04ÁÖ
2004³â 11¿ù 03ÁÖ
2004³â 11¿ù 02ÁÖ
2004³â 11¿ù 01ÁÖ
2004³â 10¿ù 04ÁÖ
2004³â 10¿ù 03ÁÖ
2004³â 10¿ù 02ÁÖ
2004³â 10¿ù 01ÁÖ
2004³â 09¿ù 05ÁÖ
2004³â 09¿ù 04ÁÖ
2004³â 09¿ù 03ÁÖ
2004³â 09¿ù 02ÁÖ
2004³â 09¿ù 01ÁÖ
2004³â 08¿ù 03ÁÖ
2004³â 08¿ù 02ÁÖ
2004³â 08¿ù 01ÁÖ
2004³â 07¿ù 04ÁÖ
2004³â 07¿ù 03ÁÖ
2004³â 07¿ù 02ÁÖ
2004³â 07¿ù 01ÁÖ
2004³â 06¿ù 05ÁÖ
2004³â 06¿ù 04ÁÖ
2004³â 06¿ù 03ÁÖ
2004³â 06¿ù 02ÁÖ
2004³â 06¿ù 01ÁÖ
2004³â 05¿ù 04ÁÖ
2004³â 05¿ù 03ÁÖ
2004³â 05¿ù 02ÁÖ
2004³â 05¿ù 01ÁÖ
2004³â 04¿ù 04ÁÖ
2004³â 04¿ù 03ÁÖ
2004³â 04¿ù 02ÁÖ
2004³â 04¿ù 01ÁÖ
2004³â 03¿ù 05ÁÖ
2004³â 03¿ù 04ÁÖ
2004³â 03¿ù 03ÁÖ
2004³â 03¿ù 01ÁÖ
2004³â 02¿ù 04ÁÖ
2004³â 02¿ù 03ÁÖ
2004³â 02¿ù 02ÁÖ
2004³â 02¿ù 01ÁÖ
2004³â 01¿ù 03ÁÖ
2004³â 01¿ù 02ÁÖ
2004³â 01¿ù 01ÁÖ
2003³â 12¿ù 05ÁÖ
2003³â 12¿ù 03ÁÖ
2003³â 11¿ù 04ÁÖ
2003³â 11¿ù 03ÁÖ
2003³â 11¿ù 02ÁÖ
2003³â 11¿ù 01ÁÖ
2003³â 10¿ù 05ÁÖ
2003³â 10¿ù 04ÁÖ
2003³â 10¿ù 01ÁÖ
2003³â 09¿ù 05ÁÖ
2003³â 09¿ù 04ÁÖ
2003³â 09¿ù 02ÁÖ
2003³â 09¿ù 01ÁÖ
2003³â 08¿ù 04ÁÖ
2003³â 08¿ù 02ÁÖ
2003³â 08¿ù 01ÁÖ
2003³â 07¿ù 05ÁÖ
2003³â 07¿ù 04ÁÖ
2003³â 07¿ù 03ÁÖ
2003³â 07¿ù 02ÁÖ
2003³â 07¿ù 01ÁÖ
2003³â 06¿ù 04ÁÖ
2003³â 06¿ù 03ÁÖ
2003³â 06¿ù 02ÁÖ
2003³â 05¿ù 04ÁÖ
2003³â 05¿ù 03ÁÖ
2003³â 05¿ù 02ÁÖ
2003³â 05¿ù 01ÁÖ
2003³â 04¿ù 03ÁÖ
2003³â 04¿ù 02ÁÖ
2003³â 04¿ù 01ÁÖ
2003³â 03¿ù 02ÁÖ
2003³â 02¿ù 04ÁÖ
2003³â 02¿ù 02ÁÖ
2003³â 01¿ù 02ÁÖ
2003³â 01¿ù 01ÁÖ
2002³â 12¿ù 02ÁÖ
2002³â 11¿ù 01ÁÖ
2002³â 10¿ù 04ÁÖ
2002³â 09¿ù 04ÁÖ
2002³â 09¿ù 01ÁÖ
2002³â 08¿ù 03ÁÖ
2002³â 08¿ù 01ÁÖ
2002³â 07¿ù 01ÁÖ
2002³â 06¿ù 01ÁÖ
2002³â 05¿ù 01ÁÖ
2002³â 04¿ù 01ÁÖ
2002³â 03¿ù 01ÁÖ
2002³â 02¿ù 03ÁÖ
2002³â 01¿ù 04ÁÖ
2001³â 12¿ù 03ÁÖ
2001³â 11¿ù 04ÁÖ
2001³â 10¿ù 05ÁÖ
2001³â 10¿ù 02ÁÖ
2001³â 09¿ù 01ÁÖ
2001³â 08¿ù 02ÁÖ
2001³â 07¿ù 03ÁÖ
2001³â 06¿ù 03ÁÖ
2001³â 06¿ù 01ÁÖ
2001³â 05¿ù 04ÁÖ
2001³â 05¿ù 02ÁÖ
2001³â 04¿ù 03ÁÖ
2001³â 03¿ù 04ÁÖ
2001³â 03¿ù 01ÁÖ
2001³â 02¿ù 02ÁÖ
2001³â 01¿ù 02ÁÖ
2000³â 12¿ù 03ÁÖ
2000³â 11¿ù 04ÁÖ
2000³â 10¿ù 04ÁÖ
2000³â 09¿ù 04ÁÖ
2000³â 09¿ù 01ÁÖ
2000³â 08¿ù 01ÁÖ
2000³â 07¿ù 04ÁÖ
2000³â 01¿ù 03ÁÖ
2000³â 01¿ù 02ÁÖ
2000³â 01¿ù 01ÁÖ
¡¤
¼ú Áý¿¡¼ ÆíÇÏ°Ô ¼ú¸¶½Ã´Â ..
¡¤
¸Ó¶ó ÃÄ ¾¾ºÎ¸®½Õ³ë?
¡¤
(ºÎºÎŬ¸®´Ð)ºÎºÎ´Â ÀüÀïÁß
¡¤
µÎ ¸íÀÇ ¼±»ý´Ô
¡¤
(±Û ¼ÓÀÇ ±Û) ¾îÂÀ ÁÁ¾Æ
¡¤
³ë¸Åµå °³ÃµÀý ¾÷¹« ÈÞ¹«..
¡¤
ű¹ ºñ»ó»çÅÂ ÇØÁ¦ °ü·Ã..
¡¤
³ë¸Åµå Ãß¼® ¿¬ÈÞ °øÁö
¡¤
Áß±¹À½½Ä¿¡ ¾ôÈù °³ÀÎÀûÀÌ°í ¼Ò..
¡¤
Á¦ 1È ¿äÀ̶¥! Àεµ¿©Çà ½Ã..
¡¤
Á¦ 1ź ´Ï ¸¾´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ..
¡¤
ºýºý¸Ó¸® ¹Ú»óº´ ¼±»ý´Ô
¡¤
°¿øµµ ¾ç¾ç±º ÇüºÏ¸é ±â»ç¹®¸®..
¡¤
Á¦ 2È Àΰ£ÀûÀÎ, ³Ê¹«³ª ÀÎ..
¡¤
ÅõÀ⠽ôë
¡¤
µ¿¾ÈÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ~
¡¤
¿©ÇлýÀÌ ¿©¼±»ýÀ» ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô ÆøÇà
¡¤
¸íǰ µðÀÚÀÌ³Êµé °ÔÀÌµÈ ±î´ßÀº
[1]
¡¤
³ë¸Åµå À̺¥Æ®-'ÇüÁ¦´Â ¿ë°¨Çß´Ù' °ü¶÷ Èıâ
¡¤
»çÁøÀÌ Á¤Á¤µÇ¾î¾ß µÉ ºÎºÐÀÌ Àֳ׿ä.
¡¤
°ü±¤Ã»25½ÃÀÇ ±ÛÇϳª°¡?
[1]
¡¤
¾ÆÀÌ·¯ºê À¯ºñÄÚÁî
[1]
¡¤
»ì·ÁÁÖ¼¼¿ä.
[1]
¡¤
³ë¸Åµå À̺¥Æ® Çܸ´ Èıâ!
[2]
ű¹Àº Áö±Ý...
[2]
±èÁ¦ÁöÆò¼±ÃàÁ¦(G..
³»°¡ ´ë·Îº¯¿¡¼ ..
¼Òǰ
¾î´À»õ
½Ì±×·¯¿î º½ÀÇ ½Ã..
[2]
Ãß°¡ 1¹Ú °¡´ÉÇմϱî?
°ßÀû¹®ÀÇ
ÀÏÁ¤ ¹× ºñ¿ë ¹®ÀÇ
°ßÀû°ú»óǰ¹®ÀÇ
°ßÀû ¹®ÀÇ
·Î¸àƽ Çã´Ï¹®...°ßÀûÀÌ¿ä..
¸öÀÌºÒÆíÇϽŠ¾Æ¹ö´Ô°ú ÇÔ²² °¡
°ßÀû µî ¹®ÀÇÀÔ´Ï´Ù.
°ßÀû¹®ÀÇ
º¸¶óÄ«ÀÌ ½ÅÈ¥¿©Çà
¡¤
[°øÁö] °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¹ýÀ» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
¡¤
³ë¸Åµå ¸í¶ûÁ·Àº ¾î¶»°Ô ¿©ÇàÇÒ±î¿ä?
¡¤
¹æÄÛ/ÆÄŸ¾ß 4¹Ú5ÀÏ ¿©Çà Èıâ..
¡¤
ÆÄŸ¾ß ¿©ÇàÈıâ
¡¤
¾Æ~ ÆÄŸ¾ß
¡¤
¹æÄÛ/ÆÄŸ¾ß ÀÚÀ¯¿©Çà Èıâ
¡¤
ÄÚâ¿¡¼ ãÀº Çູ
¡¤
¹æÄÛ ¿¡¸Þ¶öµåÈ£ÅÚÈıâ¹× ÆÄŸ¾ß °¡µçŬ¸®ÇÁ¸®Á¶Æ®ÈÄ..
¡¤
ű¹(¹æÄÛ-ÆÄŸ¾ß) Èıâ ÀÔ´Ï´Ù.
¡¤
±èÁ¾È£´Ô ű¹ ²ô¶óºñ ¿©Çà Èıâ 1ź
¡¤
°ßÀû ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
¡¤
ºóź ÀÚÀ¯ ¿©Çà ´äº¯µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
´äÀ» ¾ÈÇØÁֽó׿ä... ¤Ì.¤Ñ
¡¤
jay´Ô ´äº¯µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
12¿ù ¿©ÇàÀÏÁ¤ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
12¿ù µµÄìÀÇ ¼ºÅºÀý ~ ¾È³» µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
°ßÀû ºÎʵ右´Ï´Ù.
¡¤
´äº¯µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
1¹ÚÃß°¡¿ä~
¡¤
´äº¯µå¸³´Ï´Ù.
¡¤
Á¤¸» °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
[1]
¡¤
¾ÓÄÚ¸£¿ÍÆ® º£Â¯ÀÌ Àß ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù!
[1]
¡¤
300% µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù
[1]
¡¤
°í¸¿½À´Ï´Ù! ±èÇö¼ö´Ô!!
[1]
¡¤
200% ¸¸Á·ÇÑ ¿©ÇàÀ̾ú¾î¿ä ^^
[1]
¡¤
°¨»çÇÕ´Ï´Ù. Á¦ÁÖ º°ÀåÁö±â ÀÔ´Ï´Ù.
¡¤
²ô¶óºñ.. ³ë¸Åµå¿¡´Â ½Ç¸ÁÀ».. ¿©ÇàÀº ±×·°Àú·°
¡¤
¼ÒÁßÇÑ Èı⠰¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¡¤
ÈÞ¾çÀ» ¿øÇÑ´Ù¸é ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ¼±ÅÃ.
[1]
¡¤
Ƽ¿À¸¸ ¿©ÇàÈıâÀÔ´Ï´Ù
[2]
¡¤
ž ¾ÆÆ® - »ç¶ûÆíÁö ÇÔ²² ³ª´²¿ä.
¡¤
¿ì¸®±¹¹Î
[1]
¡¤
¸Ó°¡ ¸ÕÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿° ¤Ð
[1]
¡¤
³ë¸Åµå ¸¶ÆÐ Àç¹ß±ÞÀÌ µÇ³ª¿ä?
[1]
¡¤
´º½º·¹ÅͰ¡ ¼¼ °³¾¿ ¿É´Ï´Ù.;;
[1]
¡¤
¼ÒºñÀÚ ¸®ºä¸¦ ½è´Âµ¥¿ä..
[2]
¡¤
¸®ÇǴϾðÀÇ ID °ü·Ã ¹ö±× ½Å°í
[2]
¡¤
Æ®·¡ºí·Î±×¿¡ Á¦ Á¤º¸°¡ ¾Èº¸¿©¿ä ...
[1]
¡¤
¸®ÇǴϾð
¡¤
ºÏ¸¶Å© ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °ÇÀÇ»çÇ×
[1]
¡¤
ÇÒÀÎÇ×°øÀ¸·Î Á¦ÁÖµµ¿©Çà ºñ¿ë ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀ̱â!
¡¤
Á¦1ȸ Á¦ÁÖ¿©ÇàÀÚÁ¤º¸¼¾ÅÍ Á¦ÁÖŽ¹æ - ÇѶóATV..
¡¤
TOP ART, ž ¾ÆÆ® - »ç¶ûÆíÁö ÇÔ²² ³ª´²..
¡¤
Ãáõ °í½¿µµÄ¡¼¶
[2]
¡¤
ǪÄÏ ¹Ý¾áÆ®¸® À̸ðÀú¸ð
¡¤
ÄíŸ ·Òº¹ÀÇ ºñÄ¡µé~
[1]
¡¤
¿ìº×¿¡¼ÀÇ ÇÏ·ç
¡¤
±î¸£¶ì±îÀÇ Ä¬Å×ÀÏ ÆÄƼ
¡¤
º£Â¯ÀÌ °¡À̵åºÏ¿¡¼ ¼öÁ¤µÇ¿©¾ßÇÒ Àεµ³×½Ã¾Æ¾î
¡¤
TOP ART - »ç¶ûÆíÁö, ³Ê, »ç¶÷¿¡°Ô.